TOURISM
You're a professional in the travel/hospitality industry, I'll translate your website, brochures, corporate materials, client communications, etc. (point here to see a detailed description)
IT
You're a professional in the IT industry, I'll translate your website, software, white papers, fact sheets, press releases, corporate and sales materials, etc. (point here to see a detailed description)
Website, brochures, product communication, press releases... You’re ready to conquer the French market! Except that your potential customers won't react to your communications if you
don't address them in their native language.
My English to French translation services will help you reach your French-speaking audience and capture their interest. Translating isn’t only transposing writing into another language.
It’s more about conveying your message and adapting it to your recipient's language and culture. To do that, you need to have intercultural knowledge. Which Google Translate painfully
lacks. Besides having native-language French, I have all the necessary ingredients to present an authentically French version of your communications to a French-speaking audience:
expertise, creativity, passion. Get on with what you do best and rest assured that your translation will be delivered on time, to the highest quality. Exactly what you need for the
success of your business in the French-speaking market.
If you agree that language is essential to effective communication, contact me. I’ll provide you with a free tailor-made
quote.
You need translations but you’re not a tourism professional? Or you’re targeting another language? Drop me an email, I’ll be happy to recommend one of my
fellow translators to you.
Software, product communication, press releases, brochures, website... You’re ready to conquer the French market! Except that your potential customers won't react to your communications
if you don't address them in their native language.
My English to French translation services will help you reach your French-speaking audience and capture their interest. Translating isn’t only transposing writing into another language.
It’s more about conveying your message and adapting it to your recipient's language and culture. To do that, you need to have intercultural knowledge. Which Google Translate painfully
lacks. Besides having native-language French, I have all the necessary ingredients to present an authentically French version of your communications to a French-speaking audience:
expertise, creativity, passion. Get on with what you do best and rest assured that your translation will be delivered on time, to the highest quality. Exactly what you need for the
success of your business in the French-speaking market.
If you agree that language is essential to effective communication, contact me. I’ll provide you with a free tailor-made
quote.
You need translations but you’re not an IT professional? Or you’re targeting another language? Drop me an email, I’ll be happy to recommend one of my
fellow translators to you.
I can also facilitate communication in your meetings with French-speaking clients, providers and/or peers. Enjoy the peace of mind that comes from having smooth discussions: I’ll
communicate every detail with the quality and reactivity that interpreting requires.
Don't hesitate to contact me for a full review
of your interpreting needs.